Nemate manual na Elation DMX Operator II v CZ alebo SK?

[Tomáš]

Nemate niekto Manual na Elation DMX Operator II v slovencine alebo cestine? Na webe sa mi podarilo najst iba v Ang. mozno aj ine cudzie jaz.
Dakujem.

[PM Agency]

Slovenské alebo České preklady väčšinou stoja za hov** ... neprekladajú to chlapi s fachu, teda preklad ej totálne skreslený, niekedy až komický. Odporúčam sa radšej naučiť technickú angličtinu, veľmi sa zíde ...
Ak máš nejaké otázky, sem s nimi, určite ti mnohí ochotne poradia.

[midnight_man]

potvrdzujem občas tie preklady dajú zabrať aby to človek pochopil!!! Hlavne k tym DMX pultom...podla toho prekladu nenaprogramujes nič...Technická angličtina je super vec, len ju treba vediet.

WIktor

[george_58]

Ten DMX pultík mám a taky jsme k tomu český návod neměl a nejlepší bylo si to přelouskat, zapojit světla na rampu a pak zkoušet a zkoušet..

[einsteincz]

Zkus pohledat návod k Eurolite DMX operator, nebo podobnému malému pultu. Všechny se ovládají stejně...