Zvukařská hantýrka

[OK2MDK]

aha, no tak to je o zvyku, a semo tamo "podej zesy" a myšleno ten rack snima ono je to dost otom jak je kdo zvyklej v té partě lidi.

[frantik]

Tak, tak, case je na míchačku apod., rack má úchyty či kolejnice pro mašinky.

Co ještě používám a nemusí to být vše obecně známé a používané (jako např. výše zmíněné vejcovody):

moncek = pódiový monitor

Aleš = výrobek fy Alesis, míněn převážně kompresor Alesis 3630

Gatě = na Slovácku kalhoty, v procesingu tím mímím "gate" čili gejt

Omnišrotik = Omnitronic

Včelín = za komančů všeobecně známé a rozšířené varhany fy Vermona z NDR

Vašek = velký buben

[Pavel Sulek]

Já přídám kalhotky - paralelní XLR, abych mohl rozbočit signál.
Na slovensku to jsou nohavičky ?

Mame, jasne. A mame aj gate - GATE.

Dalej betdrat - handkovy mikr.

Hluchane - sluchadla

Bednaci - silny chlapci dvihajuci tazke repra

Suplikanti - Obs*mr*daci - ludia stojaci a cumiaci okolo rezie, nic netusiaci o problematike

[CharlesBass]

Nejvíc mě rozložil jeden borec. Když sem si jednou půčil dva konce s crossem v reku + dva suby k tomu. Potom sem to jel vrátit zvukařovi/majteli přímo na místo kde měl on druhý den akci, tak mi přidělil jednoho vometáka, abysme to šli vyložit. Vyložili sme suby a přenesli je na místo určení a řikám že eště vemem rek. Čuměl ještě víc jak tydýt, ale šel se mnou zpátky k autu. Tam se na mě podíval jako kdybych šláp do výkalu a s povýšeností v hlase mi zdělil, že to neni rek, ale konec. Pak ještě dodal, že se neřiká rek, ale rak. To mě teda dostal ... zavřel sem šoupačky, nechal ho tam stát u toho svýho konce a odjel sem

Jo a jednou koukám co má Pepíno Novotnej na popisce a měl tam na jedný šavli napíchlý držky
Pak sem tady nezaregistroval handku ..

[Jakub]

Ja mam takovy tuchy ze Gaffa je obchodni oznaceni prave pro tu pasku od firmy Advanced Tapes. A pak kde jaka paska toho typu se nazyva gaffou, i kdyz ta "prava Gaffa" je jen jedna

[Sam Jr.]

supr téma

držky - tahací harmonika
klapky - klávesy
mikrák - mikrofon
tavit, hulit - hrát nahlas
vošťavit, vohulit - zesílit
šťáva, voheň - elektrika
škopky - bicí
kopák - velký buben
plechy - činely
virbl - malý buben
apec - zvuková aparatura všeobecně
nástrojovka - nástrojová aparatura
zadrátovat - propojit kabelama

[Adrub]

Já občas užívám slovo "hokr" = hovado k ruce

[safa]

co me irituje: kdyz nekdo misto RACK (cti "REK"), rika "RAK". Pojde sem toho RAKA, nebo dej to do RAKA misto do REKU (racku). Proste to pocestej a to je humus.
Neni to zadnej zivocich, je to rack, proste "rek".

... no tvoje starosti bych chtel mit ;-DD .

Obcas mi sem zavola clovek co pouziva na hlasitost "fáder" a nakytaru si dává "fázer" s trochou "delaje". Mmno ono kdyz uz jsme u toho, transkripce cizojazycnejch terminu do cestiny je docela orisek. Kdyz clovek pise nejaky texty z naseho oboru tak obvykle vyvstane veliky dilema jak zachazet s odbornymi terminy ... napriklad kdyz napisu "kanálový tlumič" coz je spravny cesky vyraz tak z toho nikdo z vas nepochopi ze jde o "fejdr na šavli". Cili clovek musi zvolit nejakej kompromis aby to nebylo zcela nespisovne, kdyz je to text pro casopis (sveho casu jsem dost psaval recenze pro Muzikus, ted pisu novinky o nasich vecech v Audiopro a obcas nejakej ten navod na praci s necim ci pruvodce soutezi), ale na druhou stranu aby citatel nemusel minutu premyslet co je to vlastne ten "pomocný výstup" nebo "vládací bod".

Proste život odborného publicisty neni pericko ;-]

[safa]

"Dešušlátor" - De-esser

... zase se valim po zami smichy

No dobra, taky neco pridam:

majk - mikrofon
holirna - maly kseft s dvema benama na stangli, jednim bezdratem, malym Ulimixem a CDckem
holirna rack - pojizdnej rack kam se da dat malej mix nahoru a konce, EQ a efekt ze strany ... a jede se na holirnu (viz o radek vys).
babeta - surroundovy mikrofon DPA 5100 ktery na prvni pohled pripomina sedlo od Babety (na stojanu zase spis bubenickou sitznu)
parohy - drzak (kratka hrazdicka) na dvojici ruzkovych mikrofonu ... napriklad nad overheady

siliče - konce (mimochodem na konce je jezkej termin v polstine: Wzmacniacz


... casem si na neco este vzpomenu, doplnim

[safa]

Jo a jednou koukám co má Pepíno Novotnej na popisce a měl tam na jedný šavli napíchlý držky .

... mmno na tohle tema ma JJ zajimavej pribeh ... abych ho neobral oslavu prosim o prevypraveni.

[Jakub]

co me irituje: kdyz nekdo misto RACK (cti "REK"), rika "RAK". Pojde sem toho RAKA, nebo dej to do RAKA misto do REKU (racku). Proste to pocestej a to je humus.
Neni to zadnej zivocich, je to rack, proste "rek".

... no tvoje starosti bych chtel mit ;-DD .

Ono jde totiz Safo o to, ze me ani tak nevadi kdyz misto E rekne A. Ale kdy to neumi sklonovat. Kdyz uz je to teda misto "dej to do reku", dej to do "rAku", tak at uz je to fakt do RAKu a ne RAKA. me tohle fakt silene trha usi.
Rozumime si jo? Misto REK at je klidne RAK, ale porad to davam do rakU a rekU... ne do RAKA nebo do REKA. To je proste kravina.

[safa]

Ted ti rozumim, i s tebou soucitim ... ackoliv mne to usi netrha a kdyz mi nekdo rekne abych mu to dal do toho cervenyho raka tak nechodim hledat neblizsi potucek s cistou vodou. Ale jak rikam, i ja mam takovydle drobnosti ktery me drazdej (napriklad v obecne reci dnes stale se mnozici anglicianismy ... treba jako "negociovat" ).

[Jakub]

No jo, anglictinou se to vsude jen hemzi A ve zvukarine nejvic.
...zagejtovat... amp-rack... zainsertuj to... crosni to na kilu... cervenej kejbl prosim...

A ted treba kousek dialogu mezi bednakem a zvukarem... - podotykam ze to pisu tak jak sem to slysel

"hele tys si asi z jelena, ne? Na 3ce mi bzuci vstup, tys tam dal nesymetrickej kejbl!"
"jak to? dyt sou vsechny v stineny a v olrajtu ne?"
"to tezko kdyz to huci jak hovado, to dela fantom"
"ja ale tenhle rh kaaaabl dal i k mikrakum na skrehotani"
"tebe fakt jednou vodnesou ufoni, dyt mu to da pecku do drzky kdyz se toho dotkne"
"jak to? To to jako probiji"
"nee asi ty vendo, delej vymen to..."

- byly to takovy dva mlady hosi, zjevne tusili co a jak, ale neco jim preci porad unika

No a pridam jeste par sluvek...

kopak, dupak, slapak - velky buben u bicich
virbl, srotak - virbl u bicich
rusak - zesilovac RH Sound (udajne to vzniklo tim, ze kdosi sel na prodejnu a byl tam prodavac s ruskym prizvukem, vznikla z toho fama, ze RH Sound patri Rusakum..., coz je ale blbost.)
Ťapko, Ťapina - sortiment Tapco
Béroš, Uli, Německej číňan - Uli Behringer
7ender - Fender (kdysi melo jejich logo na zacatku velke F pripominajici sedmicku)
Šurka - mikrofon Shure
Senhajzl - mikrofon Sennheiser
Hrůza Sound - bedny Megaton (zjevně podle Milana Hrůzy, ne podle toho že hrajou hnusně
Dody, kraxňák - dodávka zvukaře

možná si vzpomenu i na další...

[celachim]

dobrý téma:-). Hokr asi zatím u mě vyhrává:-D

Já mám jen pá dalších:
Plechovky - PARky
Znásilňovač - zesilovač:-))
Rudl - rudlík, ani nevím jak se to jmenuje pořádně:-). prostě ten pivovarskej na porádnejch kolech:)

a možná ještě Esemko - SM58 a Padesátsedmička - SM57
Jinak ke "kanonu"(XLR), už po nás chtěla zpěvačka i kabel dělo - dělo:-D, to byl chvile přemýšlení a udivu co chce:-D

[blaha]

A co něco pro normálního "vzorového" čecha:

dodo/dodik - dodělej doma